A dark Minneapolis basement is transformed into a cozy retreat, complete with sauna.